Les pintures aeropostals són un híbrid entre carta i pintura. Tenen un cos epistolar i un cos pictòric. Eugenio Dittborn (Santiago de Xile, 1943) va inventar aquest dispositiu en 1983 després de més d'una dècada d'experimentació sobre diferents suports amb tècniques extrapictòriques amb les quals buscava desafiar la tradicional pintura de cavallet.
En aquella època, Dittborn va emprar materials com a cartó gris, metacrilat, cotó, sacs de farina, taulers de DM i fins al desert de Atacama com a suport per a la seva obra. Les pintures aeropostals van ser dissenyades per a doblegar-se, ficar-se en un sobre i viatjar a través de la xarxa internacional de correu aeri.
L'exposició Eugenio Dittborn. Pintures aeropostals és la primera mostra individual a Espanya d'un dels artistes fonamentals de l'art conceptual llatinoamericà dels anys setanta i vuitanta del segle passat.