Aeropostale-Gemälde sind eine Mischung aus Buchstaben und Malerei. Sie bestehen aus einem Briefkörper und einem Bildkörper. Eugenio Dittborn (Santiago de Chile, 1943) erfand dieses Gerät 1983 nach mehr als einem Jahrzehnt des Experimentierens auf verschiedenen Trägern mit außerbildlichen Techniken, mit denen er die traditionelle Staffeleimalerei herausfordern wollte.
Als Träger für seine Arbeiten nutzte Dittborn damals Materialien wie Graupappe, Methacrylat, Baumwolle, Mehlsäcke, MDF-Platten und sogar die Atacama-Wüste. Aeromail-Gemälde waren so konzipiert, dass sie gefaltet, in einen Umschlag gesteckt und über das internationale Luftpostnetz transportiert werden konnten.
Die Ausstellung Eugenio Dittborn. Aeropostale-Gemälde ist die erste Einzelausstellung in Spanien eines der bedeutendsten Künstler der lateinamerikanischen Konzeptkunst der siebziger und achtziger Jahre des letzten Jahrhunderts.
