Aquest projecte, que ara es presenta a La biblioteca de Babel, neix de la col·laboració entre Patricia Veiret, neboda néta de l'escultora i pintora Pazzis Sureda (1907-1939), i el nord-americà Will Pflaum, nét de l'escriptora Melanie Pflaum, que es va inspirar en la vida de Pazzis per la seva novel·la Bolero publicada el 1956.
Nascuda en un palau, Pazzis va arribar a conèixer la fam i la malaltia, però mai va deixar d'esculpir i de crear. Els documents recentment descoberts expliquen una història de passió, art, somnis, riquesa, pobresa, guerra, crims sexuals, secrets, fantasies eròtiques, gelosia i infidelitat. Pazzis: El Evangelio de Pazzis Sureda, en edició bilingüe, és una biografia plena de poesia, dibuixos, contes, somnis, i digressions.